Hotline: 0844912288
THÀNH LẬP VĂN PHÒNG ĐẠI DIỆN TẠI THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG
Nhận thấy tiềm năng phát triển của thị trường tại Thành phố Đà Nẵng, Ban lãnh đạo công ty đưa ra quyết định thành lập văn phòng đại diện tại Đà Nẵng mở ra một cơ hội phát triển mới nhằm mở rộng quy mô kinh doanh của công ty
ESTABLISHING A REPRESENTATIVE OFFICE IN DA NANG CITY
Realizing the potential for market development in Da Nang City, the company’s Board of Directors decided to establish a representative office in Da Nang, opening up a new development opportunity to expand the company’s business scale.
ĐỔI TÊN CÔNG TY
TÊN MỚI: CÔNG TY CỔ PHẦN TƯ VẤN VÀ XÂY DỰNG DI-SENSES
Với định hướng mang những góc nhìn mới cho khách hàng trong lĩnh vực kiến trúc, biến ý tưởng thành hiện thực tạo nên những sản phẩm vừa có tính thẩm mỹ vừa có chức năng là phương châm hàng đầu của công ty. Để làm được điều đó đội ngũ kiến trúc phải mang cảm xúc vào thiết kế để hiểu được sự tác động của các công trình lên con người, cảm nhận và thiết kế bằng giác quan. “Design by Senses” diện mạo mới của công ty mang trải nghiệm tốt nhất tới cho khách hàng.
CHANGE COMPANY NAME
NEW NAME: DI-SENSES CONSTRUCTION AND CONSULTANT JOINT STOCK COMPANY
With the orientation of bringing new perspectives to customers in the field of architecture, turning ideas into reality, creating products that are both aesthetic and functional is the company’s top motto. To do that, the architectural team must bring emotions into design to understand the impact of buildings on people, feel and design with the senses. “Design by Senses” the company’s new look brings the best experience to customers.
Sau khi đủ mạnh cùng với các sản phẩm thiên về thiết kế ý tưởng, PIC quyết định mở rộng quy mô với việc thành lập nhóm thiết kế kỹ thuật để triển khai, hiện thực hóa các sản phẩm concept do chính công ty sáng tạo. Mr Nguyễn Thế Nghĩa với 7 năm kinh nghiệm – trở thành Trưởng nhóm.
After being strong enough with conceptual design products, PIC decided to expand its scale with the establishment of a technical design team to deploy and realize concept products created by the company itself. Mr. Nguyen The Nghia with 7 years of experience – became Team Leader.
THÀNH LẬP VĂN PHÒNG ĐẠI DIỆN TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
Với tình hình thị trường kinh doanh cạnh tranh ngày càng khốc liệt và mạnh mẽ như hiện nay, Ban lãnh đạo công ty đã đưa ra quyết định thành lập VPDD tại TP Hồ Chí Minh để dễ dàng tiếp cận với khách hàng mới và nâng cao sự nhận diện thương hiệu.
ESTABLISHING A REPRESENTATIVE OFFICE IN HO CHI MINH CITY
With the current competitive business market situation becoming increasingly fierce and strong, the company’s Board of Directors has made the decision to establish a VPDD in Ho Chi Minh City to easily reach new customers and improve quality. brand recognition.
Mr Cường (Giám đốc thiết kế) trở về nước, mang theo nhiều kỹ năng và tham vọng mới để xây dựng công ty nhanh chóng lớn mạnh với nền tàng Thiết kế kiến trúc. Công ty bắt đầu ký được các dự án về thiết kế xây dựng đầu tiên với các đối tác lớn như: Cty BĐS Hoa Lư, Handico52, TNG Holdings, Kosy Group, VIC Group, BHS Group…
Mr. Cuong (Design Director) returned home, bringing with him many new skills and ambitions to build a rapidly growing company with a background in Architectural Design. PIC started to sign the first Architecture design contracts with Vietnam developers, such as Hoa Lư, Handico52, TNG Holdings, Kosy Group, VIC Group, BHS Group…
Để chuẩn bị cho hành trình mới với thị trường thiết kế trong nước sau khi đã chứng minh được năng lực tại Hàn Quốc và Mỹ, PIC đã tiến hành đăng ký Thiết kế xây dựng Hạng 2, Thi công xây dựng Hạng 3, chứng chỉ được cấp bới SXD TP Hà Nội.
In order to prepare for a new journey with the domestic design market after having proven its capabilities in Korea and the US, PIC has registered for Class 2 in Architecture Design and Class 3 in Construction, Certificate of granted by the Hanoi’s DOC.
PIC mở ra với nhiều niềm hy vọng cho tương lai. Hội đồng cổ đông PIC đồng thuận với việc cử cán bộ nòng cốt là Giám đốc thiết kế Nhữ Đình Cường (Mr.) đi học hỏi thêm kinh nghiệm thiết kế tại Hàn Quốc và Mỹ tối thiểu 2 năm.
PIC opens with many hopes for the future. PIC’s Shareholders’ Council agreed to send a key member – Design Director Nhu Dinh Cuong (Mr.) to learn more about design experience in Korea and the US for at least 2 years.
Với 3 thành viên đại diện cho 3 lĩnh vực kinh doanh khác nhau: Kiến trúc, Xây dựng, Bất động sản… PIC thành lập công ty cổ phần với nhiều tham vọng. Trong đó sự phát triển lâu dài của công ty sẽ được xây dựng từ đội ngũ Thiết kế kiến trúc – Nền móng cho mọi loại hình bất động sản.
With 3 members representing 3 different business fields: Architecture, Construction, Real Estate… PIC was established a joint stock company with many ambitions. In which the long-term development of the company will be built from the team of Architectural Design – Foundation for all types of real estate market.
